| 1. | In the ideology individual ideal and national demand was conflicted
意识形态上的个人理想与国家需求的矛盾性有了集中的表现。 |
| 2. | Dvd system the type is a stereoscopic and orotund of pal national demand pcm or mpeg , but the world - wide locations can all choose the mpeg - 2
Dvd制式为pal的国家需要pcm或mpeg立体声音频，而世界各地均可以选择mpeg - 2音频。 |
| 3. | ( 4 ) the practical measures show that : stress of pipelines accords with national demand and peak value of vibration decreases from 1mm to 0 . 2mm , whereas the inherent frequency of each phase increased generally
改造完成后的实际测量表明：管道应力符合国标要求，振动峰值从1mm下降到0 . 2mm ，各阶固有频率普遍提高。 |
| 4. | Greenpeace and other environmental groups say the annual whale hunts are merely to satisfy national demand for whale meat and are in clear violation of the international ban on commercial whaling
绿色和平组织与其他环保团体说每年的鲸鱼猎杀仅是用来满足该国对于鲸鱼肉品的需求，并且明显地违反了国际上的捕鲸商用禁令。 |
| 5. | An innovative plan on experimental training in teaching university physical chemistry was proposed based on national demand on talented people and the practicality in present universities and primary practical experience was discussed
摘要根据新世纪人才培养的要求，结合学校的实际情况，针对目前物理化学实验教学中普遍存在的问题，提出了一套实验教学改革的方案，并付诸实践。 |
| 6. | This article introduced the technology reform project and equipment renovation for the development and produce new materials used in national high - tech project carried out by northeast light alloy company ltd . along with the time schedule and the reform project . the project itself could meet the national demand and bring up good economic benefits to the company
本案例以时间为主线，以技术改造项目管理为主题介绍了东北轻合金有限责任公司承担的研制和生产我国高新工程保障条件建设所需材料而做的技术改造项目，项目本身既满足国家需要，又能够给公司带来良好的经济效益。 |
| 7. | The project will focus on the following critical national demands : ( 1 ) rehabilitate wetland ecosystem , prevent flood and drought , and mitigate eco - risks from the viewpoint of scientific development ; ( 2 ) improve water quality , ensure drinking water safety , protect human health , and establish an environmental - friendly society ; ( 3 ) establish a sound ecological security system , build an early warning and forecasting system for handling disasters occurring in wetland hydro - ecosystem and water environment , safeguard regional eco - security , and thus comply with the ramsar convention
总体目标： 1 、从湿地系统层面丰富和发展湿地学理论； 2 、解决我国湿地研究面临的一系列基础科学问题； 3 、显著提高我国湿地科学的整体研究水平； 4 、有效协调区域社会经济发展与湿地保护之间矛盾。 |
